1. Общие положения
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — Соглашение) заключается между Оператором сервиса NORRA (далее — NORRA) и лицом, которое использует сайт norra.by, кабинет app.norra.by, Telegram-боты и мини-приложения, созданные в сервисе NORRA (далее — Пользователь, Сервис).
Условия доступа к Сервису по подписке, оплаты и ответственности сторон установлены Публичной офертой (norra.by/offer). Обработка персональных данных описана в Политике обработки персональных данных (norra.by/privacy), использование cookie — в Политике cookie (norra.by/cookies).
Сайт norra.by носит информационный характер: на нём описан Сервис, размещены калькулятор подписки и ссылки на регистрацию. Сведения на сайте не являются публичной офертой, за исключением документа norra.by/offer.
2. Аккаунт и вход через Telegram
Регистрация и вход в кабинет выполняются через Telegram. Аккаунт в Сервисе привязывается к аккаунту Telegram Пользователя.
Пользователь отвечает за сохранность доступа к своему аккаунту Telegram и за все действия, совершённые в кабинете с его использованием. При подозрении на несанкционированный доступ Пользователь должен незамедлительно сообщить об этом в поддержку.
Пользователь может предоставить доступ к кабинету своим сотрудникам, если такая функция доступна, и отвечает за их действия как за свои.
Использовать Сервис для предпринимательской деятельности может организация, индивидуальный предприниматель или иное лицо, вправе осуществлять такую деятельность в соответствии с законодательством.
3. Допустимое использование
Пользователь обязуется использовать Сервис только в законных целях, в соответствии с законодательством Республики Беларусь, законодательством страны, в которой он ведёт деятельность, и правилами Telegram.
Запрещается продавать, рекламировать или предлагать через Сервис товары и услуги, оборот которых запрещён или ограничен без необходимых разрешений: наркотические средства, психотропные вещества и их прекурсоры, оружие и боеприпасы, взрывчатые вещества, поддельные документы и денежные знаки, контрафактную продукцию, лекарственные средства и иную продукцию, требующую специального разрешения, в отсутствие такого разрешения, а также иные предметы, оборот которых ограничен законодательством.
Запрещается размещать материалы экстремистского характера, пропагандирующие насилие, дискриминацию, порнографию, нарушающие права третьих лиц, в том числе права на результаты интеллектуальной деятельности и персональные данные, а также заведомо ложную информацию.
Запрещается направлять через Сервис рассылки получателям, не давшим на это согласие, если такое согласие требуется законодательством, а также спам и мошеннические сообщения.
Запрещается вмешиваться в работу Сервиса: обходить технические ограничения и лимиты подписки, проводить нагрузочные атаки, автоматизированно собирать данные, получать доступ к чужим аккаунтам и данным.
4. Ответственность владельца магазина перед покупателями
Пользователь, создавший магазин или бот записи, является продавцом товаров или исполнителем услуг для своих покупателей и клиентов. NORRA не является стороной сделок между ними.
Денежные средства покупателей поступают напрямую Пользователю способами, которые он подключил. NORRA их не принимает, не хранит и комиссию с продаж не берёт.
Пользователь самостоятельно отвечает перед покупателями и клиентами за оплату, доставку, качество товаров и услуг, оформление возвратов и обмена, выдачу документов об оплате, соблюдение законодательства о защите прав потребителей, о торговле и об электронной коммерции, а также за доведение до покупателей обязательной информации о продавце и товаре.
Возвраты денежных средств покупателям проводит Пользователь. NORRA возвраты не проводит.
Пользователь является оператором персональных данных своих покупателей и клиентов и обязан соблюдать законодательство о персональных данных.
5. Интеллектуальная собственность
Сервис, программное обеспечение, дизайн, тексты, товарные знаки и иные материалы NORRA охраняются законодательством об интеллектуальной собственности. Соглашение не передаёт Пользователю исключительных прав на них; Пользователь получает право использовать Сервис в пределах Соглашения и оферты.
Права на материалы, которые Пользователь загружает в Сервис (тексты, изображения, логотипы, описания товаров), остаются у Пользователя или иных правообладателей. Пользователь подтверждает, что вправе их использовать, и предоставляет NORRA право хранить, обрабатывать и отображать их в объёме, необходимом для работы Сервиса.
Пользователь отвечает за претензии третьих лиц, связанные с размещёнными им материалами.
6. Доступность Сервиса
Сервис предоставляется в том виде, в каком он существует. NORRA стремится обеспечить его бесперебойную работу, но не гарантирует отсутствие ошибок и перерывов.
Работа ботов и мини-приложений зависит от Telegram, хостинг-провайдеров и операторов связи. NORRA не отвечает за сбои и ограничения, вызванные такими третьими лицами.
Пользователю рекомендуется самостоятельно сохранять копии важных для него данных, если такая возможность доступна в кабинете.
7. Ограничение и блокировка доступа
При нарушении Соглашения, оферты или законодательства NORRA вправе удалить или скрыть материалы, приостановить работу бота, магазина или рассылки, ограничить доступ к кабинету или удалить аккаунт.
По возможности NORRA предварительно уведомляет Пользователя и предоставляет срок для устранения нарушения. Без предупреждения доступ может быть ограничен при явных нарушениях закона, угрозе безопасности Сервиса или других пользователей, а также по требованию уполномоченных государственных органов.
Пользователь может обжаловать блокировку, направив обращение на support@norra.by.
8. Изменение Соглашения
NORRA вправе изменять Соглашение. Новая редакция публикуется на norra.by/terms с указанием даты и действует со дня публикации, если в ней не указано иное. О существенных изменениях NORRA уведомляет Пользователей в кабинете или через Telegram-бот Сервиса.
Продолжение использования Сервиса после вступления изменений в силу означает согласие с ними. При несогласии Пользователь вправе прекратить использование Сервиса и удалить аккаунт.
9. Применимое право
К Соглашению применяется право Республики Беларусь. Споры разрешаются в порядке, предусмотренном публичной офертой. В случаях, когда Пользователь является потребителем, его права, предусмотренные законодательством о защите прав потребителей, Соглашением не ограничиваются.
10. Контакты
Поддержка: support@norra.by и чат поддержки в Telegram, ссылка на который размещена на сайте norra.by.
Вопросы о персональных данных: privacy@norra.by.
Сведения об исполнителе (наименование, УНП, адрес) указываются в подвале сайта norra.by и в разделе «Реквизиты». До их публикации они предоставляются по запросу на support@norra.by.
Реквизиты
Сведения об операторе сервиса NORRA (наименование, УНП, адрес) будут опубликованы здесь. До публикации их можно запросить по адресу support@norra.by.